GMAT и снова здравствуйте, а Вам нравится то, что Вы делаете?

Да, отсутствовал в последние дни... Так случилось. Книги разные читал и по надобности душевной ездил. Что за надобности такие - да знания разные бывают, да? Ведь что такое...

Museums that house Renaissance oil paintings typically store

Museums that house Renaissance oil paintings typically store them in environments that are carefully kept within narrow margins of temperature and humidity to inhibit any deterioration. Laboratory tests have shown that the kind of oil paint used in these paintings actually adjusts to climatic changes quite well. If, as some museum directors believe, paint is the most sensitive substance in these works, then by relaxing the standards for temperature and humidity control, museums can reduce energy costs without risking damage to these paintings. Museums would be rash to relax those standards, however, since results of preliminary tests indicate that gesso, a compound routinely used by Renaissance artists to help paint adhere to the canvas, is unable to withstand significant variations in humidity.

Музеи, в которых находятся картины маслом Ренессанса обычно хранят их условиях, которые внимательно соблюдают температурный режим и влажность для предотвращения разрушения. Лабораторные тесты показали, что тот тип масляной краски, используемый в этих картинах, обычно стойкий к климатическим изменениям. Если, как некоторые директора музеев уверяют, краска является наиболее чувствительной субстанцией в этих работах, ослабив стандарты температуры и влажности, музеи могут уменьшить стоимость энергии без риска разрушения этих картин. Музеи могут ослабить свои стандарты, но результаты предварительных тестов показывают, что гессо, компаунд, обычно используемый художниками для того, чтобы помочь краске удерживаться на холсте, не выдерживает значительных изменений влажности.

Vargonia has just introduced a legal requirement that student-teacher

Vargonia has just introduced a legal requirement that student-teacher ratios in government-funded schools not exceed a certain limit. All Vargonian children are entitled to education, free of charge, in these schools. When a recession occurs and average incomes fall, the number of children enrolled in government-funded schools tends to increase. Therefore, though most employment opportunities contract in economic recessions, getting a teaching job in Vargonia’s government-funded schools will not be made more difficult by a recession.

Варгония предоставила официальное требование, что соотношение учитель-студент в финансируемых государством школах не превышает определенный лимит. Всем детям Варгонии дано право на образование, бесплатное, в этих школах. Когда началась рецессия и средний доход упал, количество детей, зачисленных в финансируемые государством школы - имело тенденцию к увеличению. Следовательно, несмотря на то, что большинство возможностей трудоустройства уменьшаются в период рецессии, получение работы учителем в финансируемых правительством школах Варгонии не будет более трудным через рецессию.

Outsourcing is the practice of obtaining from an independent supplier

Outsourcing is the practice of obtaining from an independent supplier a product or service that a company has previously provided for itself. Since a company’s chief objective is to realize the highest possible year-end profits, any product or service that can be obtained from an independent supplier for less than it would cost the company to provide the product or service on its own should be outsourced.

Аутсорсинг - практика получения от независимых поставщиков продукта или услуги, которые компания в прошлом предоставляла сама себе. Так как задачей директора компании является получение наиболее высокой возможной годовой прибыли, любой продукт или сервис, которые могут быть получены от независимых поставщиков за стоимость меньшую, чем это будет стоить компании в случае самостоятельного предоставления услуг или продукта, должны быть переданы на аутсорсинг.

Делитесь знаниями, люди

Почему люди не делятся знаниями? Почему пытаются зажать, не поделиться, или сказать неправильно? Конкуренция? Какая конкуренция может быть? Знания делают готового ...

The spacing of the four holes on a fragment of a bone

The spacing of the four holes on a fragment of a bone flute excavated at a Neanderthal campsite is just what is required to play the third through sixth notes of the diatonic scale—the seven-note musical scale used in much of Western music since the Renaissance. Musicologists therefore hypothesize that the diatonic musical scale was developed and used thousands of years before it was adopted by Western musicians.

Расстояние между четырьмя отверстиями на фрагменте костяной флейты в неандертальском селении является тем, что необходимо для игры с третьей до шестой ноты диатонической гаммы - шкала из семи нот использовалась в большинстве музыки Вестерна с эпохи Ренессанса. Музыковеды, следовательно, предположили, что эта диатоническая музыкальная гамма была разработана и использована тысячи лет до того, как была унаследована музыкантами Вестерна.

Scientists typically do their most creative work before the age

Scientists typically do their most creative work before the age of forty. It is commonly thought that this happens because aging by itself brings about a loss of creative capacity. However, studies show that of scientists who produce highly creative work beyond the age of forty, a disproportionately large number entered their field at an older age than is usual. Since by the age of forty the large majority of scientists have been working in their field for at least fifteen years, the studies’ finding strongly suggests that the real reason why scientists over forty rarely produce highly creative work is not that they have aged but rather that scientists over forty have generally spent too long in their field.

Ученые обычно делают свою наиболее креативную работу в возрасте до сорока. Принято думать, что это случается потому, что возраст приводит к потере креативных возможностей. Тем не менее, исследование показало, что среди ученых, кто создает высоко креативные работы после сорока, непропорционально больше количество тех, кто вошел в сферу деятельности в старшем возрасте чем обычно. Так как после сорока большое количество ученых работают в их сфере деятельности как минимум пятнадцать лет, исследование сильно наводит на мысль, что действительная причина почему ученые после сорока редко создают высоко креативную работу не то, что они в возрасте а больше то, что ученые после сорока в основном провели слишком долгое время в своей области деятельности.